1
00:00:11,020 --> 00:00:11,840
Uh, nimic.

2
00:00:12,900 --> 00:00:15,780
Ei bine, putem ieși azi? Frumos, frumos te rog.

3
00:00:16,200 --> 00:00:20,360
Hm, vreau să spun, poate. Ce, ce faci?

4
00:00:20,640 --> 00:00:25,060
Ei bine, mă gândeam să merg în parc și apoi poate am putea încerca noul local thailandez.

5
00:00:27,840 --> 00:00:31,360
Um, asta sună cool. Doar că aveam de gând să stau înăuntru azi.

6
00:00:31,760 --> 00:00:35,040
Serios? Dar nu pot să ies niciodată cu fratele meu mai mare.

7
00:00:35,700 --> 00:00:36,900
Ne petrecem câteodată.

8
00:00:37,260 --> 00:00:40,800
Nu, noi nu. Nu putem să ne petrecem așa cum ar trebui.

9
00:00:41,380 --> 00:00:43,960
Adică, da, nu ar trebui să închidem mai mult.

10
00:00:46,300 --> 00:00:48,660
Sunt doar un fel, chiar vreau să trag un pui de somn.

11
00:00:49,340 --> 00:00:51,840
Dar, ca, mâine am putea să ieșim.

12
00:00:52,240 --> 00:00:53,340
Mi-ar plăcea asta.

13
00:00:53,900 --> 00:00:54,180
Bine.

14
00:00:55,720 --> 00:00:56,760
Bine, promit, bine?

15
00:00:56,900 --> 00:00:57,500
Promiți?

16
00:00:58,440 --> 00:01:00,380
Îți țin acum.

17
00:01:00,560 --> 00:01:00,720
Bine.

18
00:01:01,760 --> 00:01:01,900
Bine.

19
00:01:02,220 --> 00:01:03,540
Bine, ne vedem mai târziu, bine?

20
00:01:03,580 --> 00:01:03,940
A se distra.

21
00:01:04,160 --> 00:01:04,460
Bine.

22
00:01:04,760 --> 00:01:04,920
În regulă.

23
00:01:05,080 --> 00:01:05,620
Ne vedem mai târziu.

24
00:01:40,720 --> 00:01:41,160
Hei.

25
00:01:41,300 --> 00:01:41,520
La dracu.

26
00:01:44,720 --> 00:01:45,720
Cât timp ești acolo?

27
00:01:46,140 --> 00:01:46,960
Doar o secundă.

28
00:01:48,340 --> 00:01:48,920
ce faci?

29
00:01:49,820 --> 00:01:49,900
Nimic.

30
00:01:50,340 --> 00:01:51,800
Ar trebui să ieșim azi, îți amintești?

31
00:01:52,460 --> 00:01:53,120
Da, rahat.

32
00:01:53,480 --> 00:01:54,940
Da, lasă-mă doar un minut.

33
00:01:55,380 --> 00:01:55,980
O să mă îmbrac, bine?

34
00:01:56,720 --> 00:01:57,440
Bea.

35
00:01:58,380 --> 00:02:00,080
Te poți ocupa de treburile tale, bine?

36
00:02:01,120 --> 00:02:01,920
Ce ai de gând să te uiți?

37
00:02:01,980 --> 00:02:02,680
Ce te uiți acolo?

38
00:02:04,020 --> 00:02:04,260
Nu.

39
00:02:05,840 --> 00:02:06,240
Oh.

40
00:02:07,400 --> 00:02:08,020
Poți să-mi dai casa înapoi?

41
00:02:08,020 --> 00:02:08,680
Îmi place acest videoclip.

42
00:02:09,640 --> 00:02:10,500
Este foarte cald.

43
00:02:11,680 --> 00:02:13,360
Nu știi ce videoclip este.

44
00:02:13,500 --> 00:02:15,280
L-am privit de câteva ori.

45
00:02:17,020 --> 00:02:19,020
Îmi place foarte mult porno cu frați și sori.

46
00:02:22,020 --> 00:02:26,380
Adică, îmi place, pentru că sunt fete fierbinți, știi?

47
00:02:26,840 --> 00:02:27,840
Oh, oh, da.

48
00:02:30,200 --> 00:02:32,000
Bine, putem, poți să-mi dai telefonul înapoi?

49
00:02:33,200 --> 00:02:34,460
De ce nu putem să-l urmărim împreună?

50
00:02:35,120 --> 00:02:36,360
Pentru că o să stăm.

51
00:02:37,020 --> 00:02:38,140
Putem sta aici.

52
00:02:38,920 --> 00:02:40,760
Nu mă uit la porno cu sora mea mai mică, bine?

53
00:02:41,060 --> 00:02:42,000
E al naibii de nebunie.

54
00:02:42,300 --> 00:02:43,400
Haideți, toată lumea.

55
00:02:43,500 --> 00:02:44,320
Se smuciază.

56
00:02:45,680 --> 00:02:46,780
De ce nu putem să-l urmărim împreună?

57
00:02:47,540 --> 00:02:49,040
Nu este, nu facem asta, bine?

58
00:02:53,070 --> 00:02:53,730
Pleacă de aici.

59
00:02:59,060 --> 00:02:59,760
Oprește-te, bine?

60
00:02:59,980 --> 00:03:00,540
Doar oprește-l.

61
00:03:03,980 --> 00:03:04,740
ce faci?

62
00:03:06,740 --> 00:03:08,180
Nu văd problema.

63
00:03:09,500 --> 00:03:10,840
Poți să-ți pui la loc pantalonii scurți?

64
00:03:11,400 --> 00:03:13,180
Haide, te-ai opri, bine?

65
00:03:13,680 --> 00:03:14,620
Oprește-te, nu e amuzant.

66
00:03:15,460 --> 00:03:17,860
Hai, relaxează-te. Deja îl urmărim.

67
00:03:19,440 --> 00:03:27,870
Amenda. Doar relaxează-te.

68
00:03:32,170 --> 00:03:33,630
Este în regulă să te atingi.

69
00:03:35,470 --> 00:03:36,330
Ei bine, poate vreau.

70
00:04:49,600 --> 00:04:51,100
Îl urmărești?

71
00:04:52,140 --> 00:04:52,420
Da.

72
00:05:05,910 --> 00:05:06,930
E destul de cald.

73
00:05:07,630 --> 00:05:08,530
Este.

74
00:05:10,030 --> 00:05:17,980
iti pare rau?

75
00:05:18,960 --> 00:05:19,840
E în regulă.

76
00:05:20,780 --> 00:05:22,780
Vreau doar să-l ajut pe fratele meu mai mare.

77
00:06:06,190 --> 00:06:08,530
Pot doar să gust?

78
00:06:26,030 --> 00:06:27,550
Chiar nu ar trebui să facem asta.

79
00:06:28,450 --> 00:06:30,310
Corect? Este ca o idee proastă, nu-i așa?

80
00:06:30,330 --> 00:06:31,030
E bine.

81
00:09:00,580 --> 00:09:03,420
Acest lucru este mai bun decât ceea ce mi-am imaginat.

82
00:09:05,160 --> 00:14:34,920
Salut, ce faci?

83
00:14:35,200 --> 00:14:35,360
Hei.

84
00:14:35,600 --> 00:14:36,200
ce faci?

85
00:14:36,500 --> 00:14:39,240
Stop. Mergem. Pur și simplu vom petrece timpul.

86
00:14:40,200 --> 00:14:41,160
Să mergem în camera ta.

87
00:14:43,240 --> 00:14:45,380
Nu cred că vreau acum.

88
00:14:45,480 --> 00:14:46,740
Oh, haide.

89
00:14:52,700 --> 00:14:55,140
Nu cred că ar trebui să facem asta din nou.

90
00:15:02,770 --> 00:15:03,990
Doar că e o nebunie.

91
00:15:04,150 --> 00:15:08,650
Adică, era foarte cald, dar nu ar trebui să facem asta.

92
00:15:08,830 --> 00:15:09,670
Ca, continuăm să o facem.

93
00:15:09,910 --> 00:15:12,270
Cum, nu ești îngrijorat?

94
00:15:12,450 --> 00:15:13,510
Cum ar fi, dacă cineva ar afla?

95
00:15:14,930 --> 00:15:16,630
Nimeni nu va afla, promit.

96
00:15:16,930 --> 00:15:17,850
Este micul nostru secret.

97
00:15:19,490 --> 00:15:21,050
Da, e ușor de spus, dar, cum ar fi, ce?

98
00:15:23,110 --> 00:15:23,850
Este ca, este ca, este ca.

99
00:15:23,870 --> 00:15:27,570
chiar o idee proasta. Ca, eu doar...

100
00:15:28,390 --> 00:15:30,130
Dacă nu o faci, o să-ți spun.

101
00:15:31,690 --> 00:15:32,610
Ce vrei să spui că vei spune?

102
00:15:32,930 --> 00:15:34,850
Spune că m-ai pus să o fac.

103
00:15:35,930 --> 00:15:36,490
Ce vrei să spui?

104
00:15:37,230 --> 00:15:40,810
Vorbesti al naibii de serios? Glumești cu mine?

105
00:15:42,030 --> 00:15:42,670
Haide.

106
00:15:44,530 --> 00:15:44,690
Ce?

107
00:15:44,770 --> 00:16:08,550
Ce faci aici?

108
00:16:08,870 --> 00:16:10,730
Îmi pare rău. M-am simțit foarte singur.

109
00:16:10,730 --> 00:16:10,970
Sunt foarte singur.

110
00:16:12,250 --> 00:16:14,860
Nu poți dormi. Încă sunt supărat pe tine.

111
00:16:15,420 --> 00:16:16,180
chiar îmi pare rău.

112
00:16:16,200 --> 00:16:18,200
Scuze pentru ce am spus zilele trecute.

113
00:16:19,340 --> 00:16:19,900
Iţi promit.

114
00:16:20,920 --> 00:16:22,500
Jur că nu voi spune nimic.

115
00:16:24,420 --> 00:16:26,200
Ai spus asta?

116
00:16:27,260 --> 00:16:29,700
Haide, chiar nu o să spun nimănui.

117
00:16:30,740 --> 00:16:31,760
Tocmai spuneam asta.

118
00:16:43,190 --> 00:16:44,850
Îmi place foarte mult să fac asta cu tine.

119
00:16:46,350 --> 00:16:47,710
Juri că cineva vorbește despre tine?

120
00:16:47,750 --> 00:16:49,130
Promit, jur.

121
00:16:49,130 --> 00:16:49,190
Jur.